Marija Andraka

Assistant Professor - Faculty of Teacher Education, University of Zagreb

Marija Andraka is an assistant professor at the Faculty of Teacher Education in Zagreb. She holds a PhD in educational studies. She has participated in several Croatian and international research projects in the field of applied linguistics. Her research and teaching interests include translating culture and cultural meanings, cultural and intercultural aspects in literary translations and adaptations, the role of intermediary languages in relay translations, coursebook research, teaching EFL to young learners with special focus on cultural awareness and intercultural competence. Her work has been published in several academic journals and books.

Trends in translating Italian children’s literature into Croatian in the 20th century