Programma

21 settembre 2022

h.15.00-16.30

  • "Child language brokering in schools"

    SARAH CRAFTER (The Open University) , GUIDA DE ABREU (Oxford Brookes University)

  • "In MedIO PUER(I) – Child Language Brokering: il progetto e i suoi sviluppi"

    RACHELE ANTONINI (Università di Bologna)

24 novembre 2022

h.15.00-16.30

  • "Tradurre In Classe: un progetto sulla traduzione collaborativa nelle scuole secondarie"

    FABIO PEDONE e STELLA SACCHINI (Traduttore e traduttrice editoriale; docenti, autori del progetto)

2 dicembre 2022

h.15.00-16.30

  • "Quando la lingua (dis)orienta la vita pratica. La riscrittura dei testi scuola-famiglia dal punto di vista della traduzione intralinguistica"

    CLAUDIO NOBILI (Università di Salerno)

  • "Burocrazia e language brokering nella classe plurilingue: un esempio"

    ROSA PUGLIESE (Università di Bologna)